Урок немецкого языка
Сегодня мы приступим к рассмотрению одного крайне важного вопроса немецкой грамматики:
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ РОД СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО?
Часть (I)
Существительные в немецком языке, как и в русском, имеют категорию рода - мужского, женского или среднего. При этом род существительных в немецком и русском языках часто не совпадает.
Например:
«das Haus» - среднего рода, а «дом» - мужского рода
«die Fliese» - женского рода, а «кафель» - мужского рода
Кстати, нередко именно родовая принадлежность слова и определяет его значение. Так, слово «Tor», употребляемое с артиклем среднего рода, переводится как «ворота», а с артиклем мужского означает «дурак».
Поэтому существительные необходимо заучивать с артиклем, который и указывает род существительного. Запоминание рода существительных часто вызывает трудности, однако многие существительные имеют некоторые признаки, которые помогают определить род этих существительных.
Род существительных можно определить:
- по значению слова;
- по способу словообразования (по форме слова).
Видео: Популярный немецкий комик турецкого происхождения Кая Янар делится своими переживаниями поп поводу DER, DIE, DAS (видео с английскими субтитрами).
Стоит посмотреть!
Продолжение в следующем выпуске..