СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ
+7(978)733-30-90
englishstyle2014@yandex.ru
 

Урок Немецкого Языка №24

Урок Немецкого Языка

Инфинитивная конструкция (AN)STATT… ZU… 

Statt (Anstatt) ... zu (Infinitiv) - вместо того чтобы 

statt... zu = Anstatt... zu (с Anstatt начинается предложение) 

Er blieb zu Hause, statt ins Theater zu gehen. 
Он остался дома, вместо того чтобы пойти в театр.

Anstatt in der Wohnung aufzuräumen, schläfst du. 
Вместо того чтобы убраться в квартире, ты спишь. 

Интересный факт: Занятия музыкой более двух часов в день неприемлемы по отношению к соседним квартиросъемщикам и приравниваются к шуму — таковы в Германии законы, регулирующие аренду жилья.