Nomen mit mehreren Genera
В немецком языке есть группа слов, у которых категория рода ещё не закрепилась окончательно, т.е. которые могут употребляться, например, и как слово мужского, так и женского (или среднего) рода. При этом значение слова меняться не будет.
Вот эти слова:
das/der Blog
das/der Bonbon
das/der Dotter
der/(selten) die Dschungel
das/die E-Mail
das/der Event
der/das Gelee
der/(selten) die Gleichmut
der/das Gummi (Kautschuk)
der/das Häcksel
der/die/das Jogurt
der/das Kaugummi
der/das Keks
das/der Laptop
der/das Lasso
der/das Liter
der/das Meter
der/die Quader
das/der Radar
der/die Spachtel
das/der Viadukt
das/der Virus