Урок Французского Языка
Во французском языке вторая часть отрицания глагола может быть выражена наречием jamais (никогда), местоимением rien (ничего), словами и сочетаниями personne (никто), nulle part (никуда) и др. В этом случае частица pas не употребляется:
Moi, je ne suis jamais malade : j’ai une bonne santé.
Je ne dit rien.
Je ne connais personne ici.
Je n'irai nulle part.
Интересный факт: Откуда взялось выражение «тихой сапой»? Слово sape в переводе с французского означает «мотыга». В 16-19 веках термином «сапа» у нас обозначали способ отрытия траншеи, рва или тоннеля для приближения к укреплениям. В подкопы к стенам замков иногда закладывали бомбы из пороха, а специалисты, обученные это делать, получили название сапёров. А от скрытного рытья подкопов произошло выражение «тихой сапой», которое сегодня употребляют для обозначения осторожных и незаметных действий.